Text to Voice

O QUE É O GRUPO DOS DIREITOS?

OS NOSSOS MEMBROS

Notícia

TORNE-SE MEMBRO

DECLARAÇÃO DE DIREITOS DOS MEMBROS DA VITA

TORNE-SE MEMBRO
(SERVIÇOS DE APOIO)

JUNTE-SE AO GRUPO DE DIREITOS DA VITA

CONTACTO

O QUE É O GRUPO DOS DIREITOS?

Do you have questions? Here are some answers...

The Rights Group meets to discuss issues regarding living with a disability and the inherent rights that people with disabilities are entitled to.

- What does help for the group look like?
  • We have 2 helpers in each meeting.
  • Help to set up our meetings
  • Help to support the elected positions
  • Helpers help the rights group members in the meetings when they need help
- How is the Rights Group involved with VITA’s Board of Directors?

We have a member on the Board of Directors at VITA.

- How do we make sure everyone feels safe?
  • We have group rules.
  • We follow them each time we go to the Rights Group.
  • We have these rules to make each person feel comfortable. Like if a person has
    trouble with food we have a rule about that.
- The Rights Group Guidelines:
  • One person at a time will talk
  • No side talking
  • No interrupting each other
  • Do your best to be on time at 6:45pm. Respect the Rights Group meetings. Come in quietly. If you can say sorry for being late.
  • Respect other people’s rights
  • What happens in the group stays in the group
  • Don’t make it personal
  • Stay focused on topics that are being discussed
  • Help other people to follow the guidelines!
  • No food or drink will be brought in to the meeting. There will be cookies and one can of diet pop. This is to help people who worry about food be a part of the meeting.
  • Please do not use your cell phone unless it is an emergency.
  • Please turn it on silent
- Where do we meet?

VITA’s Rights Group meets regularly to discuss issues regarding living with a disability and the inherent rights to which people with disabilities are entitled. The Group provides input and feedback to VITA, and reports directly through VITA’s Executive Director to the Board.

In 2018, we opened new, dedicated office space for VITA’s Rights Group in recognition of the Group’s many valuable contributions to VITA over the years.

Office Location:
VITA Head Office
1st Floor
4301 Weston Rd.
Toronto, ON
M9L 2Y3

  • A group, we get together a bunch of us and talk about rights.
  • People that have an intellectual disability
  • To teach people about our disabilities
  • We want to teach people what we CAN DO. This makes us feel really excited!
  • We are a loud group but we are a private group because what we talk about stays in the group.
  • We would like the near future to change a little bit.
  • We would like people with disabilities to have a chance to work, to get paid, to be loved, to be respected and to get out in the community and to have this be easier.

OS NOSSOS MEMBROS

We are people working for people

Since 1988, people with disabilities have been advocating “people first” language that puts the “person” before the “disability” to ensure that language used regarding disability is inclusive and respectful.

Keywords

Development Disabilities

A developmental disability is present at birth or develops before 18 years of age. Intellectual disability is a subset of developmental disability. An intellectual disability affects a person’s ability to learn. VITA serves people with intellectual disabilities.

Dual Diagnosis

People with developmental and intellectual disabilities can experience mental health problems, thus they have a dual diagnosis.

Chronic Mental Illness

People with serious mental illness are significantly affected by the illness for an indefinite period. Beyond the illness, their lives are compounded by stigma.

What’s most important to realize is that regardless of diagnosis, people are people, and all people do well when they are welcomed, supported and given opportunities to succeed.

COMO É QUE NOS CERTIFICAMOS QUE TODOS SE SENTEM SEGUROS?

  • Temos regras de grupo.
  • Nós seguimo-los sempre que vamos ao Grupo de Direitos.
  • Temos essas regras para que cada pessoa se sinta confortável. Como se uma pessoa tiver problemas com comida, nós temos uma regra sobre isso.
  • Aqui estão as nossas regras:

DIRETRIZES DO GRUPO DE DIREITOS

  1. Fala uma pessoa de cada vez
  2. Não há conversas laterais
  3. Não há interrupções a quem está a falar
  4. Faça o possível para chegar às 18h45. Respeite as reuniões do Grupo de Direitos. Entre em silêncio. Se puder peça desculpa por estar atrasado.
  5. Respeite os direitos das outras pessoas
  6. O que acontecer no grupo fica no grupo
  7. Não torne nada pessoal
  8. Mantenha o foco nos tópicos que estão a ser discutidos
  9. Ajude outras pessoas a seguir as directrizes!
  10. Nenhum alimento ou bebida será levado para a reunião. Haverá biscoitos e uma lata de diet pop. Isso é para ajudar as pessoas que se preocupam com a comida a fazer parte da reunião.
  11. Por favor, não use o seu telemóvel, a menos que seja uma emergência. Por favor, coloque-o em modo silêncio

O QUE É A AJUDA PARA O GRUPO?

We have 2 helpers in each meeting.

  • Help to set up our meetings
  • Help to support the elected positions
  • Helpers help the rights group members in the meetings when they need help

COMO É QUE OS MEMBROS AJUDAM A GERIR O GRUPO?

  • Temos eleições a cada dois anos. Aqui estão nossos membros eleitos e quais são seus trabalhos:

Sean Simone

 

Função e responsibilidades

  • Organiza a Agenda e dirige as reuniões.
  • Precisa de vir às 18h para trabalhar na agenda com os ajudantes.
  • Garante que todos entendam o que está a ser dito na reunião e o que está a ser votado.
  • Garante que todas as opiniões sejam ouvidas e que todos sejam tratados de forma justa.
  • Pede votações sobre questões discutidas nas reuniões e dá aos membros os resultados da votação.

Amelia Sarra

 

Função e responsibilidades

  • Precisa de vir às 18h para ajudar o Presidente na agenda.
  • Ajuda o Presidente a definir a agenda para cada reunião do Grupo dos Direitos.
  • Ocupa o lugar do Presidente se este não puder comparecer a uma reunião.

Matt Caratozzolo

 

Função e responsibilidades

  • Gere todo o dinheiro para o grupo.
  • Reune com a equipa antes de cada grupo para rever as finanças.
  • Guarda todos os recibos.
  • Dá relatórios regulares ao grupo sobre o que foi gasto, quanto dinheiro existe e o que é necessário.

Andrew Lewis

 

  • Tem assento no Comité de Auto-Conhecimento. Participa em todas as reuniões.
  • Relata por escrito as informações ao grupo sobre as reuniões do comité na próxima reunião do Grupo dos Direitos.

Carol Gismondi

 

  • Chega às 18h para verificar e-mails e correio de voz.
  • Gere a conta de e-mail e o correio de voz.
  • É responsável por organizar a papelada no escritório.

Maria Katsiampas

 

  • Participa nas Reuniões do Conselho de Administração da Vita
  • Fornece actualizações do Grupo de Direitos ao Conselho de Administração
  • Fornece ao Grupo de Direitos uma actualização das reuniões do conselho

Andrew Kestenbaum

 

  • Lembra a todos os membros do grupo as próximas reuniões do Grupo de Direitos.
  • Telefona aos membros do grupo para os informar de qualquer reunião cancelada.
  • Solicita que os membros do grupo informem e lembrem a outros membros sobre eventos especiais, como lavagens de carro, captação de recursos e projetos relacionados ao Grupo de Direitos.

COMO É QUE O GRUPO DOS DIREITOS ESTÁ ENVOLVIDO COM O CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA VITA?

  • Temos um membro no Conselho de Administração da Vita.

O QUE É QUE A MARIA TEM A DIZER SOBRE ESTAR NO CONSELHO?

  • “Eu participo em reuniões a cada 4 meses e dou uma actualização sobre o Grupo de Direitos e sobre o que estamos a trabalhar”
  • “Eu gosto e é muito divertido. Temos a possibilidade de conhecer pessoas”
  • “Eu escuto o que os membros do conselho têm a dizer e outras coisas novas. Eu faço depois o relatório ao Grupo de Direitos ”

EM QUE MAIS TEMOS TRABALHADO?

Escrevemos uma carta para o pessoal em 2006 sobre não sermos chamados de clientes mas sim membros. Ao enviar esta carta, começámos a mudar a Vita. Ninguém mais usa a palavra cliente. Os membros começaram a ajudar a Vita mais como se fizéssemos parte das novas orientações de pessoal, ajudamos a entrevistar a algum pessoal, damos as nossas opiniões à administração sobre como as coisas devem ser conduzidas. A carta foi o primeiro passo estarmos mais envolvidos com a Vita. Aqui está a carta:

GRUPO DE DIREITOS DA VITA

CAPACIDADE DE RESPEITAR A INDEPENDÊNCIA DA HUMANIDADE

"We are writing this letter to you stating that we think that the word client shouldn't be used anymore. Most of us feel that our self esteem is low. Some of us feel rejected when people call us clients. We are people like everybody else. We are not your business associates.

That's why we shouldn't be called clients!

We would like to be called MEMBERS because we want to feel like we are a part of something important in today's society.

We need to see this change on all documents and in the general language of the agency.

We understand that it will take some time for this process. We will be patient but we expect it to happen.

Manuela Dalla-Nora and the Board fully support this decision.

Thank you very much. We appreciate you making these changes."

LAVAGEM DE CARROS - (NECESSITA ACTUALIZAÇÃO)

Podemos deixar seu carro ou a sua van a brilhar de limpos!
Onde: Programa do dia TYCOS em 102 TYCOS drive
Custo: Trabalhamos por donativos em dinheiro
Dia: QUINTA-FEIRA, 14 DE AGOSTO, 2014
Hora: Entre as 10:00 e as 15:00
AJUDAR A TORNAR AS COISAS MELHORES PARA AS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA.
Nós, o GRUPO DOS DIREITOS, usaremos o dinheiro doado para obter Formação, IR a CONFERÊNCIAS DE ADVOCACIA, PARA realizar reuniões e comprar suprimentos.
OBRIGADO PELO SEU APOIO
Data alternativa QUINTA-FEIRA 28 DE AGOSTO 10:00-15:00

ACTUALIZAÇÃO GRUPO DOS DIREITOS - MAIO 2013 + EVENTOS.

  • O nosso Dia do Planeamento Anual está a chegar para decidir em que vamos trabalhar este ano
  • Temos prémios no Dia do Planeamento Anual
  • Planeamos arrecadar fundos para o aluguer de carros e o sorteio das festas de fim de ano
  • Temos eleições a cada dois anos
  • Participamos em conferências
  • Temos visitas do Conselho Vita três vezes por ano
  • Estamos à procura de dois novos ajudantes e ajudamos com as entrevistas e a contratação
  • Temos a Declaração de Direitos
  • Fizemos uma política de boatos sobre como os parar
  • Participamos em Feiras de Informação
  • Ajudamos a actualizar o site da VITA
  • Assinámos uma Petição do ODSP
  • Votámos num novo tesoureiro
  • Fizemos um Sorteio na festa de fim de ano para angariar dinheiro
  • Verificamos e respondemos a e-mails
  • Temos um telefone e verificamos mensagens
  • Votámos para obter cartões de visita
  • Apresentámos a Declaração de Direitos aos novos funcionários
  • Temos um membro presente na Reunião do Conselho de Administração e informamo-los sobre o que há de novo no Grupo de Direitos e ele ouve-os

POR QUE USAMOS O TERMO "MEMBROS" QUANDO NOS REFERIMOS ÀS PESSOAS QUE SERVIMOS?

In 2006, VITA initiated a self-advocate group. The group wrote a letter for staff about not being called clients but members instead. No one uses the word client anymore. Members started helping VITA more. They are part of new staff orientations, they help interview staff, they give their opinions to the head office about how things should run. The letter was the first step to get more involved with VITA.

Click here to learn more about the self-advocate groups

SE SE QUISER JUNTAR AO GRUPO DE DIREITOS O QUE DEVE FAZER?

"We are writing this letter to you stating that we think that the word client shouldn't be used anymore. Most of us feel that our self-esteem is low. Some of us feel rejected when people call us clients. We are people like everybody else. We are not your business associates. That's why we shouldn't be called clients! We would like to be called MEMBERS because we want to feel like we are a part of something important in today's society. We need to see this change on all documents and in the general language of the agency. We understand that it will take some time for this process. We will be patient, but we expect it to happen. Manuela Dalla-Nora and the Board fully support this decision. Thank you very much. We appreciate you making these changes."

SE SE QUISER JUNTAR AO GRUPO DE DIREITOS O QUE DEVE FAZER?

Become a part of Vita! Check out the rest of the Vita website for information about how to do that.

If you are not a part of Vita but want to go to a group like the Rights Group there is a group in downtown Toronto that meets once a month at a community centre. For information call Ann LeBlanc at 416 749-6234 ext 216.
It's pretty easy!

DECLARAÇÃO DE DIREITOS DOS MEMBROS DA VITA

As members, we have the right to...
  1. The right to make a decision and change your mind.
  2. The right to learn about personal power and how to use it every day.
  3. The right to express all of our feelings.
  4. The right to say what's on your mind and to disagree with staff, therapists, etc.
  5. The right to work
  6. The right to get paid.
  7. The right to go to the community and prove that you are able to; the right to review restrictions on access to the community.
  8. The right to tell the truth in court when a crime has been committed against us.
  9. The right to spend our money as we choose.
  10. The right to watch what we want on TV.
  11. The right to be part of the discussion as to where we live.
  12. The right to choices.
  13. The right to be treated respectfully by staff.
  14. The right to relationships: friends, husbands/wives, boyfriends/girlfriends.
  15. The right to be treated respectfully in the community.
  16. The right to call the police when we're being threatened (unless it is a treatment issue).
  17. The right to be treated equally.
  18. The right to have our decisions respected and backed by VITA. If necessary, a meeting with our family will be held.
  19. The right to visit family.
  20. The right to stay up at night.
  21. The right to shelter.
  22. The right to an education.
  23. The right to treatment.
  24. The right to privacy.
  25. The right to attend scheduled activities.

TORNE-SE MEMBRO (SERVIÇOS DE APOIO)

Support Services - This is where it all begins!

Our Support Services Team is VITA’s ambassadors; they are typically the first contact with
new members and their families. We connect and collaborate with families, members and the developmental services sector to ensure that individuals and their families receive the
appropriate support.

We provide services and supports for members who need to manage their diagnosis, learn new skills and participate more fully in the community. We aim to either provide a service or refer a service that best fits your needs. Finding the right service can be daunting for individuals and their families; at VITA, we can help navigate Ontario's Developmental Services System.

1. Reach out to us:

Contact our VITA’s Support Services Department. Our team will be ready to assist you how to navigate through the application process. There are many ways you can get this information—over the phone, during a face-to-face meeting with one of our team members, through our newsletters or through our website.

Contact Information:

Phone Number: 416 749-6234

Hours: Monday to Friday 8:30am - 4:30pm. *except for holidays

Email: supportservice@vitacls.org

2. Talk to us:

Tell us what you need: learning, day support, home support, therapy or something else. Our team is composed of highly trained and experienced people who can provide you with information about:

  • Assessment Processes
  • Community programs
  • Residential services and supports that help adults with developmental disabilities, dual diagnosis, and chronic mental illness meet their needs.

3. Outcome:

As a result of our conversation, our team should have provided guidance on the following:

  • The most recommended service and/or support for you and your family.
  • Next steps of the intake process

JUNTE-SE AO GRUPO DE DIREITOS DA VITA

If you would like to get in touch with Rights Group members?

It’s pretty easy! To join our events, programs and services, contact us:
Email: rightsgroup@vitacls.org
Phone: 416-645-0557

If you are not a part of VITA but want to go to a group like the Rights Group, there is a group in downtown Toronto that meets once a month at a community centre.

For information contact April Whynott at 416-749-6234 or send her an email at awhynott@vitacls.org

Where do we meet?

VITA’s Rights Group meets regularly to discuss issues regarding living with a disability and the inherent rights to which people with disabilities are entitled. The Group provides input and feedback to VITA, and reports directly through VITA’s Executive Director to the Board.

In 2018, we opened new, dedicated office space for VITA’s Rights Group in recognition of the Group’s many valuable contributions to VITA over the years.

Office Location:
VITA Head Office
1st Floor
4301 Weston Rd.
Toronto, ON
M9L 2Y3

CONTACTO

If you would like to get in touch with Rights Group members?

Email: rightsgroup@vitacls.org

Phone: 416-645-0557